“Reflexiones sobre la terapia de pareja”

Muchas parejas consultan por terapia esperando soluciones rápidas e instantáneas. En la mayoría de los casos, sólo podemos esperar alguna solución o salida a los problemas de relación, si ambos integrantes de la pareja están dispuestos a trabajar sus conflictos en las sesiones de pareja, así como también en sesiones individuales si fuera necesario. En ciertas situaciones hay que explorar que se juega de cada integrante de la pareja en el problema o conflicto que los aqueja para poder salir de los estancamientos.

Cuando surgen estragos por diferencias difíciles de reconciliar, estos conflictos pueden desencadenar crisis de pareja que sus miembros no pueden solucionar, emergiendo sensaciones de angustia, enojo o incertidumbre. Las sesiones de pareja apuntan a desentrañar las causas desconocidas de los conflictos que se manifiestan en el ámbito de la pareja y brinda la posibilidad de escuchar y escuchar-se permitiendo la apertura de otras perspectivas, así como de desplegar la dinámica particular de la relación.

 El culpar a alguno de los integrantes del par o pensar que el problema es sólo de uno de ellos, obstaculiza el trabajo y paraliza la posibilidad de pensar que está sucediendo con el otro integrante. Es importante pensar los problemas que se llevan a la terapia como síntomas de la pareja y no como un problema individual, ya que en última instancia hay un otro que decide quedarse en una situación, aunque se sienta infeliz, engañado o muy frustrado. Aquí también cabe una responsabilidad y una decisión personal.

En situaciones en las que algún integrante de la pareja no tenga interés por trabajar los problemas que aquejan a la relación o tuviera serias limitaciones para aceptar la responsabilidad que le corresponde en la situación, es más recomendable para el integrante interesado una terapia individual. La posibilidad de trabajar en forma individual ayuda a reflexionar sobre los conflictos de la pareja, cuestionar ciertos posicionamientos subjetivos y tomar nuevas decisiones personales.

Gabriela Giuggioloni MA, LCSW-R

The post  PODCAST: “Reflexiones sobre la terapia de pareja” appeared first on Gabriela Giuggioloni.

La psicoterapia y las evaluaciones para inmigración son dos de los invaluables servicios que ofrezco a la población inmigrante, quienes deben atravesar cambios y nuevos retos en un país que les es ajeno. Mis servicios de psicoterapia y evaluaciones para inmigración son ofrecidos en español para la comunidad hispana en la ciudad de New York.

La escultura llamada la Madre del emigrante, es un claro reflejo de lo que muchos inmigrantes dejan atrás. Fuente: David Álvarez López from Gijón, España / CC BY

La evaluación para inmigración, junto con la psicoterapia, son parte del valioso trabajo que un psicoterapeuta con experiencia en temáticas de inmigración y salud mental puede brindar, ya que ayudan en gran parte con el agobiante proceso inmigratorio. Es bien sabido que la inmigración resulta una vivencia dura y muy dolorosa para muchos, pues arrastra una serie de pérdidas; se pierde lo conocido, el hogar, amén de otras pertenencias y seres amados que el inmigrante deja atrás. Todo ello viene acompañado además de una invasión brusca de un sinfín de situaciones nuevas y de aculturación. Estas experiencias pueden ser muy abrumadoras para el nuevo inmigrante e inclusive traumáticas para aquellos que ya han sufrido experiencias perturbadoras en sus países de origen.

Las dificultades del inmigrante ante una nueva vida     

Imagínense a un individuo de un país hispano parlante, quien hasta recién poco vivía en una pequeña ciudad donde el ritmo de vida era relativamente sosegado. Ahora esta persona termina en NYC (la ciudad de Nueva York): una enorme urbe que tiene un ajetreado estilo de vida; una gran muchedumbre que habla un idioma distinto a su lengua natal, entre otros cambios culturales que sobrecargan a este sujeto mientras se adapta al lugar y a su actual situación.

Para el inmigrante abandonar su país de origen no es solo un traslado de un lugar a otro, sino un enfrentamiento a toda una serie de retos emocionales, económicos, legales, etc. Emocionalmente, la persona puede sentirse desarraigada, acompañada de una profunda sensación de soledad. Todo esto inicia un proceso de elaborar un duelo que el individuo deberá vivir de la mejor forma posible. Vale señalar que pese a que muchas de estas personas necesitan de terapia para sobrellevar la situación de inmigración, no buscan ayuda debido a que no identifican el problema como tal o temen enfrentarlo.

Otro aspecto que puede estresar a un inmigrante es el proceso legal. Es común que muchas personas se sientan intimidadas ante el entramado sistema inmigratorio, no sabiendo cómo lidiar con el U.S Citizenship and Immigration Services (Servicios de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos) o por sus siglas en ingles, USCIS. Por ende, las personas interesadas ignoran cómo pedir una visa, un asilo, o siquiera saben que existen las evaluaciones para inmigración y lo útiles que podrían ser a su caso.

Dos roles: terapia para inmigrantes y evaluación para inmigración

Ante la situación del inmigrante, cumplo dos roles muy importantes. El primero, es el de terapeuta propiamente dicho. Como psicoterapeuta, acompaño y ayudo a las personas a manejar el estrés y el dolor que su nueva vida evoca, brindando un espacio seguro para que el sujeto pueda elaborar su duelo, y dándole a la persona herramientas para que sea capaz de abrirse a nuevas posibilidades.

Mi segundo papel profesional está más relacionado al aspecto legal, ya que una oportuna evaluación para inmigración, es un gran aporte para ciertas aplicaciones de inmigración.

La elaboración de las evaluaciones para inmigración, están destinadas para ciertas solicitudes en donde es menester comprobar la presencia de trastornos emocionales, cognitivos o daño psicológico que afecte al sujeto. En muchos casos, los inmigrantes sufren de Trastorno por estrés postraumático (TEPT) o PTSD en ingles debido a situaciones vividas en sus países o los E.E.U.U.  En todo este trabajo, intento estar en contacto con el abogado de inmigración para hacer un informe preciso, ya que las evaluaciones para inmigración deber ser exhaustivas y acertadas para que sean exitosas.

Aplicaciones relacionadas a las evaluaciones para inmigración

A continuación, les doy el nombre de algunas de esas solicitudes especiales, además de agregar una breve explicación de las mismas.

• Asilo: Es una protección que se le otorga a un individuo extranjero que, por diversos motivos, su vida corre peligro en su país de origen. Un tipo de asilo es el político.
• Visa U: Este tipo de visa se otorga a personas que han sufrido toda una serie de daños físicos y mentales producto de ser víctimas de crímenes.
• visa VAWA: Ella está destinada a víctimas del maltrato doméstico. Gracias a esta visa las personas afectadas pueden protegerse a ellas mismas y a sus hijos.
• Sufrimiento extremo: Estas evaluaciones para inmigración buscan mostrar el sufrimiento que el ciudadano americano o residente sufrirá si al solicitante de la aplicación se le niega residencia en U.S.A

Para terminar

Vale acotar que los procesos migratorios han ocurrido a lo largo de la historia de la humanidad. Desde los pequeños movimientos hasta los grandes éxodos. Asimismo, han labrado diversos países y ciudades, definiendo indiscutiblemente la identidad de tales sitios, como sucede en NYC o la ciudad de Nueva York, metrópolis que tiene una gran riqueza cultural, y que está construida por generaciones de inmigrantes que aportaron su trabajo y lograron ser parte de ella.

Con todo esto, este proceso inmigratorio no es fácil. Por eso es bueno recordar que un psicoterapeuta es un recurso imprescindible, tanto para la salud mental como para un mejor soporte legal. Así, con ayuda de la psicoterapia y exhaustivas evaluaciones para inmigración, se les permite facilitar a las personas la profunda transición que implica forjarse una nueva vida lejos de sus raíces.

Debido a la necesidad de distancia social (social distancing) que se vive en la ciudad de New York debido al Coronavirus, las entrevistas clínicas a pacientes requeridas para realizar las evaluaciones para inmigración pueden realizarse online con una plataforma que complace las normas HIPAA. La inclusión de consultas para inmigración en línea a mis servicios de psicoterapia es muy conveniente para todo solicitante ya que agiliza los tiempos de los servicios.

Gabriela R. Giuggioloni MA, LCSW-R

The post De evaluaciones para inmigración y psicoterapia appeared first on Gabriela Giuggioloni.